Freeze-dried PVP–Ag+ precursors to novel AgBr/AgCl–Ag hybrid nanocrystals for visible-light-driven photodegradation of organic pollutants