Two-neutrino 2β decay of 116Cd and new half-life limits on 2β decay of 180W and 186W