Characterizing and modeling the efficiency limits in large-scale production of hyperpolarized 129Xe.