An integrated magneto-optic modulator for cryogenic applications