Sol–gel route for the building up of superhydrophobic nanostructured hybrid-coatings on copper surfaces