Comparative effectiveness of radical prostatectomy and radiotherapy in prostate cancer: observational study of mortality outcomes