Positive selection drives adaptive diversification of the 4-coumarate: CoA ligase (4CL) gene in angiosperms