Experimental design and quantitative analysis of microbial community multiomics