Synthesis, Characterization, and Photophysical Properties of Luminescent Gallium and Indium Complexes Constructed using Tridentate 6-Azolyl-2,2′-bipyridine Chelates