Radiation Effects on Thin Flexible Superconducting Cables