Inhibiting HCMV pUL89-C Endonuclease with Metal-Binding Compounds.