Collective excitations in biased bilayer graphene: Temperature effects