Turning On Solid‐State Luminescence by Phototriggered Subtle Molecular Conformation Variations