Application of a state-space wake model to elastic blade flapping in hover