Charge carrier photogeneration yield in amorphous materials with long-range potential fluctuations