Interplay of static and dynamic effects inHe6+U238fusion