Hydrogen absorption in U3Si2 and its impact on electronic properties