Characterization of alkyl polyglycosides by both reversed-phase and normal-phase modes of high-performance liquid chromatography.