Presentism and representation: saying it without words