Comparative genomics in acid mine drainage biofilm communities reveals metabolic and structural differentiation of co-occurring archaea