Corrected Enskog theory and the transport coefficients of liquids