Project T-SHARP: study protocol for a multi-site randomized controlled trial of tele-harm reduction for people with HIV who inject drugs