Differentiation of black‐red melanin in the fowl: Interaction of pattern genes and feather follicle milieu