Ubiquitinated aldolase B accumulates during starvation‐induced lysosomal proteolysis