A hybrid organic-inorganic molecular daisy chain.