Coprime factorization over a class of nonlinear systems