Couples that have chemistry: when ecological theories meet