Public-Health and Individual Approaches to Antiretroviral Therapy: Township South Africa and Switzerland Compared