Analysis and Design of an X-Structured Nonlinear Energy Harvesting System: A Volterra Series-Based Frequency Domain Method