Large Built‐In Fields Control the Electronic Properties of Nanoscale Molecular Devices with Dipolar Structures