An alternative calculation of the vibrational potential energy distribution