Direct observation of acyl anion equivalents by carbon-13 Fourier transform nuclear magnetic resonance