Moderate‐intensity treadmill running promotes expansion of the satellite cell pool in young and old mice