An efficiency characterization of plurality rule in collective choice problems