A re-examination of the Buneman―Hartree condition in a cylindrical smooth-bore relativistic magnetron