Modelling of streamer propagation in atmospheric-pressure helium plasma jets