Maximum energy intake rate is proportional to basal metabolic rate in passerine birds