Determinants of motivated behavior are linked to fatigue and its perturbation by SARS-CoV-2 vaccination