Electron-insulator interaction and secondary electron yield at any Kelvin temperature