Quantitative imaging of Caenorhabditis elegans dauer larvae during cryptobiotic transition