The Price Equation, Gradient Dynamics, and Continuous Trait Game Theory