Microscopic DC-TDHF study of heavy-ion potentials and fusion cross sections