Micromechanics modelling of the effective thermoelastic response of nano-tailored composites