Black Hole Spin Evolution: Implications for Short-Hard Gamma-Ray Bursts and Gravitational Wave Detection