Particle transport and adjustments of the boundary layer over rough surfaces with an unrestricted, upwind supply of sediment