Erratum: Extracting object contours with the sweep of a robotic whisker using torque information (International Journal of Robotics Research (2009) doi: 10.1177/0278364908104468)