Self‐reported waist circumference: a screening tool for classifying children with overweight/obesity and cardiometabolic risk factor clustering