Apprentissage, analyse automatique du langage, application à la documentation