Assessing groundwater quality in northern Bangladesh for irrigation, drinking and industrial uses