A comparative study of the internal architecture of anaerobic granular sludges